Meri Jaan Gangubai Kathiawadi Lyrics And Translation

Original

Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan
Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan

Aayi Hai Jo Raat Nasheeli
Iski Har Ik Baat Nasheeli
Tu Bhi Aa Kar Le Nasha
Dono Ki Mulakaat Nasheeli
Nashe Ki Ye Barsaat Nasheeli
Tu Bhi Aa Kar Le Nasha

Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan
Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan

Subah Tak Bhi Na Utrega
Nasha Ye Is Pal Ka
Isme Jeele Kya Karna Hai
Vaada Ye Kal Ka

Subah Tak Bhi Na Utrega
Nasha Ye Is Pal Ka
Isme Jeele Kya Karna Hai
Vaada Ye Kal Ka
Ik Teri Hi Khatir
Ye Jam Hai Chalka

Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan
Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan

Meri Aakhon Se Kam Gehra
Nasha Paimano Ka Ho Oooo
Meri Aakhon Se Kam Gehra
Nasha Paimano Ka
Inme Hi To Doobna Chahe
Dil Mehmano Ka
Teri Khatir Hai Toda
Ye Khwab Deewano Ka
Haayee

Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan
Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan

Aayi Hai Jo Raat Nasheeli
Iski Har Ik Baat Nasheeli
Tu Bhi Aa Kar Le Nasha
Dono Ki Mulakaat Nasheeli
Nashe Ki Ye Barsaat Nasheeli
Tu Bhi Aa Kar Le Nasha

Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan
Meri Jaan Meri Jaan Meri Jaan

Translation

My life my life my life
My life my life my life

An intoxicating night has come
Everything about it is intoxicating
Come and join me
Our meeting is intoxicating
This rain is intoxicating
Come and join me

My life my life my life
My life my life my life

You’ll be hungover in the morning
Live in the moment and don’t talk about tomorrow

You’ll be hungover in the morning
Live in the moment and don’t talk about tomorrow
My drink spilled only because of you

My life my life my life
My life my life my life

My eyes are more intoxicating than the drinks
Oooooo
My eyes are more intoxicating than the drinks
People want to drown in it
I broke the hearts of my lovers because of you
Ooo

My life my life my life
My life my life my life

An intoxicating night has come
Everything about it is intoxicating
Come and join me
Our meeting is intoxicating
This rain is intoxicating
Come and join me

My life my life my life
My life my life my life

Song: Meri Jaan Gangubai Kathiawadi
Singer(s): Neeti Mohan
Musician(s): Jackie Vanjari
Lyricist(s): Kumaar
Cast: Alia Bhatt, Shantanu M
Label(©): Saregama Music